Más información
SINOPSIS: ESTACIÓN SATURNO
Dos hermanos (un hombre y una mujer) viajan en auto tras enterrar a quien fue el mayor de los tres. Un gato, lo único que les queda del hermano muerto, se les escapa en una estación de servicio. Siguiendo su huella, llegan a un hotel de nombre chino y arquitectura imposible, donde las dimensiones temporales se subvierten y donde los avistamientos de ovnis, la esclavitud sexual, la corrupción y la mentira conviven en un mismo plano: una suerte de maqueta aterradora de lo extraño y del mundo, en la que la normalidad no tiene cabida.
En Estación Saturno, con la prosa afilada, el humor dolorido y la imaginería poderosa e inquietante que caracterizan a Fernanda García Lao, se condensan todas las obsesiones del originalísimo universo literario de esta escritora indispensable de la literatura latinoamericana actual: los legados familiares oscuros, las estirpes suicidas y el fantasma de la locura, la confusión de identidades y el tema del doble, la indagación en la naturaleza esquiva del tiempo, la dimensión política de lo grotesco y el erotismo como antídoto de la angustia.
LA AUTORA: FERNANDA GARCÍA LAO
Fernanda García Lao nació en Mendoza (Argentina). Vivió en Madrid entre 1976 y 1993, debido al exilio de su familia. Desde 2022 vive en Barcelona.
Es narradora, dramaturga y poeta. Ha publicado las novelas Muerta de Hambre (Primer Premio del Fondo Nacional de las Artes), La perfecta otra cosa (Tercer Premio Cortázar), La piel dura, Vagabundas, Fuera de la jaula, Nación vacuna (Candaya, 2020) y Sulfuro (Candaya, 2022); y los libros de cuentos Cómo usar un cuchillo, El tormento más puro y Teoría del tacto (Candaya, 2023, Finalista del Premio Tigre Juan y del Premio Setenil). También ha escrito los libros de poesía Carnívora, Dolorosa, Autobiografía con objetos y (No) me acuerdo. Algunos de sus textos han sido traducidos al francés, al portugués, al inglés, al sueco, al checo y al griego.
Fragmento de ESTACIÓN SATURNO
8 CLAVES SOBRE ESTACIÓN SATURNO
- Un viaje delirante donde la muerte, la corrupción y la mentira ocupan el mismo plano. Con su prosa afilada, Fernanda García Lao condensa sus obsesiones en un relato fragmentario y poderoso sobre el absurdo de la realidad.
- El Hotel Tiānqì, con su arquitectura imposible, es el epicentro de lo extraño: ovnis, desfases temporales, delirios eróticos y desdoblamientos convierten a este espacio en un escenario inquietante y fascinante.
- La novela despliega la dimensión política de lo grotesco, encarnada en personajes como el Capitán Minor, caricatura feroz y dolorosa de los líderes políticos de nuestro tiempo.
- Una reflexión sobre el tiempo y sus efectos: en Estación Saturno se vive fuera de lo cotidiano, en un presente suspendido que oscila entre refugio, trampa e ilusión.
- El humor y el erotismo atraviesan la novela como respuestas doloridas al absurdo: escenas cómicas y sexuales se combinan con la angustia y la alienación.
- Novela de atmósferas sensoriales, donde el clima, los paisajes y la extrañeza amplifican el miedo, el deseo y las emociones más extremas.
- Una mirada feminista y rabiosa, lejos del maniqueísmo: denuncia la explotación de cuerpos y emociones, pero rescata la complicidad y la ternura como posible salvación.
- La familia y sus legados oscuros atraviesan el relato: la herencia, la incomunicación, los vínculos quebrados y el miedo a no cumplir las expectativas laten en cada página.
LO QUE SE HA DICHO DE LA OBRA DE LA AUTORA
«Una devastadora mirada a la familia, a la procreación o el sexo como territorios de los que siempre salimos abollados y confusos, caníbales con medio cuerpo devorado», Carlos Zanón, El País.
«Nación vacuna de Fernanda García Lao es un libro profético. La piel se eriza al rozar urticantes palabras clave: cuerpo, contagio, vacuna…» Marta Sanz, Babelia, El País.
«Su discurso es poético y profundamente político. Y desde ese lugar casi oracular, con un velado sentido del humor, expone las dobleces que nos hacen más humanos». Adriana Bertorelli, El Cultural, El Mundo.
«La vida imaginada es un mapa híbrido en que se anudan transgresión, locura, maternidad, erotismo, sexo, culpa, redención, enfermedad, violencia y muerte con una cadencia aforística más que notable». Ricardo Baxeiras, El Periódico.
«Un microcosmos de dolor, irrealidad y belleza». Vicente Luis Mora, Diario de lecturas.
«Una literatura inclasificable, perturbadora y embargada por una voz que se queda resonando como una psicofonía». Mario Cuenca Sandoval, Cuadernos del Sur.
«Qué lúcidas las imágenes, cómo provocan risa y dolor a la vez. Una ucronía perfecta para hablar de historia, de realidad y de vida». Paco Paños, ElDiario.es.
«La narradora más rara y original de la literatura argentina contemporánea, feroz, radical y cómica en su indagación sobre las miserias familiares». Silvina Friera, Página 12.
ESTACIÓN SATURNO, EN LA PRENSA
Fernanda García Lao: «Quería hacer crecer pasados y futuros en un lugar no habitual que es el duelo»
Por Mariu Gallizo, en Itinerancias, 6 de febrero de 2026
“Una historia rota por la muerte y contada así, rota: una ruptura del tiempo, del espacio y de la lógica narrativa que se recompone a través de sueños y fragmentos.”
Leer para contarlo 49, con Fernanda García Lao: Estación Saturno
En YouTube – Leer para contarlo, 5 de febrero de 2026
“Un acercamiento audiovisual a una obra fragmentaria que exige una implicación activa del lector.”
Estación Saturno de Fernanda García Lao
Por David Pérez Vega, en Motel Margot (20 Minutos), 26 de enero de 2026
“Una novela acuática, insistente como la lluvia, que descompone tiempo y espacio en una narrativa de tormenta.”
Fernanda García Lao: “Los extranjeros lo vemos todo con mayor claridad”
Por Lara Gómez Ruiz, en La Vanguardia, 12 de enero de 2026
“La autora reflexiona sobre el doble y la identidad en un mundo contemporáneo lleno de versiones de uno mismo.”
La lujuria en el agua y en los espejos
Por J.A. Masoliver Ródenas, en La Vanguardia (Cultura/s), 10 de enero de 2026
“Un mundo delirante que aceptamos como propio, donde la realidad es frágil y la extrañeza resulta fascinante.”
‘Estación Saturno’: habitar el tiempo
Por Gustavo Ruiz Llavero, en Substack, 7 de enero de 2026
“Una obra donde el duelo arrastra a los personajes a un submundo sin atisbo de normalidad.”
Sentido y aniquilación: making of de Estación Saturno
Por Fernanda García Lao, en Zenda Libros, 2 de enero de 2026
“Una ficción donde no hay presente, sino interrupción temporal, y donde la historia se construye a base de pérdida y repetición.”
‘Estación Saturno’: habitar el tiempo
Por Anna María Iglesia, en Abril (El Periódico), 25 de diciembre de 2025
“Una novela lúdica y filosófica sobre las ausencias, la memoria y el tiempo que habitamos.”
‘Estación Saturno’: depravación sexual y universos paralelos
Por Aloma Rodríguez, en La Lectura (El Mundo), 12 de diciembre de 2025
“Una novela sobre la muerte, la huella de los ausentes y la multiplicidad de realidades.”
Fernanda García Lao: curso de patafísica
Por Ricardo Menéndez Salmón, en La Opinión de Málaga, 14 de diciembre de 2025
“Una obra libre y gozosa, una auténtica fiesta de la inteligencia literaria.”
‘Estación Saturno’, la nueva novela de Fernanda García Lao
Por Diego Martínez, en Diario de Almería, 4 de diciembre de 2025
“Una ficción donde lo grotesco y lo absurdo funcionan como herramientas para leer la realidad.”
El espeluznante Hotel Tiānqì
Por Jesús Santander Martínez, en Zenda, 6 de diciembre de 2025
“Una novela que convierte lo espeluznante en su modo literario a través de una radical fragmentación formal.”
Fernanda García Lao presenta ‘Estación Saturno’
Por Redacción, en Las Noticias RM, 5 de diciembre de 2025
“Un imaginario perturbador donde lo grotesco actúa como herramienta crítica frente a las identidades y el poder.”
Viajar en el tiempo y en el espacio con Fernanda García Lao
Por E. Viñas, en La Verdad, 13 de diciembre de 2025
“Un viaje doble: físico y emocional, marcado por el duelo y la pérdida de estabilidad del tiempo y el espacio.”
Fernanda García Lao: la virtud de la errancia
Por Alberto Valle, en The New Barcelona Post, 6 de diciembre de 2025
“Una road movie literaria llena de humor, pasión y una mirada profundamente humana sobre los afectos.”
Estación Saturno, de Fernanda García Lao
Por Jesús Rojas, en Relibro, 11 de diciembre de 2025
“Una de las propuestas literarias más atrevidas del momento, que potencia la experiencia sensorial del lector.”
Familia, locura y erotismo: el mundo de ‘Estación Saturno’
Por Raquel Ortiz, en Más Leer, 7 de diciembre de 2025
“Una novela inquietante y radical donde lo fantástico y lo grotesco se funden en una fábula perturbadora.”
Estación Saturno, una rara avis literaria
Por Josep Masanés, en FANFAN, 3 de diciembre de 2025
“Una obra única que combina imágenes oníricas con múltiples capas de interpretación sobre la realidad.”
Fernanda García Lao: “El futuro es tan absurdo que solo queda reírse”
Por María Tobajas, en Actua Press, 19 de noviembre de 2025
“Un viaje delirante por el duelo, el tiempo y la distorsión de la realidad.”
Fernanda García Lao estrena ‘Estación Saturno’
Por Redacción, en La Voz de Asturias, 18 de noviembre de 2025
“Una novela sobre duelo, memoria e identidad en un lugar fuera del tiempo donde nada es lo que parece.”
Fernanda García Lao: “Mi prosa tiene que estar a la altura de la neurosis de la época”
Por Laura Revuelta, en ABC, 11 de noviembre de 2025
“Una obra que refleja la fragmentación y el delirio del mundo contemporáneo.”
Libros recomendados de la semana
Por Redacción, en Abril (El Periódico), 26 de octubre de 2025
“Una de las novelas más arriesgadas y originales del año, con una libertad narrativa fuera de lo común.”
Estación Saturno
En De lector a lector, octubre de 2025
“Una pesadilla fragmentaria que explora la identidad, la herencia y la percepción de la realidad.”
